La pausa estiva è arrivata, e con lei il tempo per dormire e fare battaglie d'acqua. Sun e Jia sono due bambine di dieci anni che durante l'estate diventano grandi amiche. Sun è felice per la possibilità di avere una nuova migliore amica, dal momento che è sempre stata trattata come un'estranea nella sua classe. Jia è nuova in città e felice di aver fatto così presto a trovare una nuova amica in un ambiente così poco familiare. Le bambine non hanno però fatto i conti con l'inizio del nuovo anno scolastico e della realtà di tutti i giorni, che metterà la loro relazione a dura prova.
trama
