Adrien vive in una piccola città che sorge sul fiume San Lorenzo. Adrien ha un piccolo garage che cerca di mandare avanti nonostante siano più di cinque anni che è in lista di attesa per un trapianto di rene. Con una vita in sospeso, l'uomo si divide tra il lavoro, la moglie e la dialisi settimanale. Quando però sarà costretto ad assumere un ragazzo proveniente da un paese vicino, gli eventi prenderanno il sopravvento sul precario equilibrio della sua vita, rivelandogli grandi verità conturbanti.
trama
