È un'estate eccezionalmente calda nella campagna francese. La siccità lentamente esaspera gli agricoltori e non solo. Ognuno hai suoi problemi: come il vetraio che si è appena trasferito in paese e ancora non ha clienti, o il sindaco che viene interpellato per ogni piccola esigenza. È un problema anche la musica troppo alta che esce dalla macchina di Josef Bousou, così come la sua invadenza. La comunità lo tollera, sa che ha dei problemi mentali, ma ben presto comincia ad incolparlo di ogni male, fino al giorno in cui la famiglia lo trova senza vita nel cortile di casa.