Kelly Clarkson
1982
età 42



Kelly Brianne Clarkson (Fort Worth, 24 aprile 1982) è una cantautrice e personaggio televisivo statunitense.
Vincitrice della prima stagione di American Idol, è stata nominata 15 volte ai Grammy Award vincendone tre, ha ottenuto tre MTV Video Music Awards e due Academy of Country Music Awards. Durante la carriera ha venduto in tutto il mondo 127milioni di copie, di cui 37milioni di album e 90milioni di singoli, ottenendo più di 100 prime posizioni nelle classifiche statunitensi.È stata classificata da Billboard al 14º posto tra gli artisti del decennio 2000–2010 e definita come una dei "migliori cantanti pop" venenendo premiata con il Powerhouse Awards ai Billboard Women in Music Awards del 2017.Durante la sua carriera ha inoltre recitato in film, serie televisive, scritto libri per bambini, è coach nel programma The Voice dal 2017 e dal 2019 presentatrice di un proprio talk show intitolato "The Kelly Clarkson Show".


Biografia
Kelly Brianne Clarkson è nata a Fort Worth ed è cresciuta nella cittadina di Burleson. È la terza e ultima figlia di Jeanne Rose e Stephen Michael Clarkson; ha un fratello e una sorella, Jason e Alyssa. Quando aveva sei anni i suoi genitori divorziarono dopo diciassette anni di matrimonio: si trasferirono quindi a Burleson, dove la madre si risposò. La sua famiglia ebbe anche problemi finanziari dopo il divorzio dei suoi genitori.Ha frequentato la Pauline G. Hughes Middle School e la Burleson High School. Alle medie una sua insegnante la sentì cantare nel corridoio della scuola e le chiese di entrare a far parte del coro. Alle superiori si esibì in vari musical e cantò al talent show della sua scuola. Cominciò anche a prendere lezioni, sperando che la musica le avrebbe procurato una borsa di studio.
Vita privata
Il 20 ottobre 2013 ha sposato il talent manager Brandon Blackston. La coppia ha una figlia, River Rose, nata il 12 giugno 2014.. Il 20 agosto 2015 annuncia la seconda gravidanza. Il 12 aprile 2016 nasce Remington Alexander Blackstock..

Carriera
2002–2004: La vittoria ad American Idol e Thankful
Il 4 settembre 2002, a 20 anni, vinse la prima edizione di American Idol, un talent show che sarebbe presto diventato il programma di maggior successo negli Stati Uniti, sconfiggendo in finale Justin Guarini. Si esibì con la ballata A Moment Like This che nell'ottobre dello stesso anno venne pubblicata come singolo e stabilì un record negli Stati Uniti, passando dalla posizione 52 alla 1 in brevissimo tempo.Il singolo diventa inoltre la canzone più venduta del 2002 negli USA.Sotto contratto con la RCA Records, ottenuto dalla vittoria del talent, ha pubblicato il suo primo album dal titolo Thankful il 15 aprile 2003, che ha debuttato direttamente alla prima posizione negli Stati Uniti ed è entrato in diverse classifiche europee, con una vendita di oltre 4,5 milioni di copie in tutto il mondo. Oltre a contenere il singolo A Moment Like This, il secondo estratto Miss Independent, che entra nelle top 10 di cinque paesi, compresi gli Stati Uniti, e fa ottenere alla cantante il suo primo Grammy Award nella categoria "Best Female Pop Vocal Performance". Successivamente vengono rilascianti i singoli Low e The Trouble with Love Is. Nel 2004 Intraprende il Independent Tour con Clay Aiken negli USA.Contemporaneamente alla carriera da cantante, nel 2003 Clarkson prende parte al film commedia e musical From Justin to Kelly, e nonostante l'insuccesso, l'artista afferma che era "obbligata per contratto" a prenderne parte.Recita nell'ottava stagione di MADtv e compare in due episodi della serie drammatica American Dreams tra il 2003 e il 2004.

2004–2006: Il successo mondiale: Breakaway
Con l'album Breakaway, uscito negli Stati Uniti il 30 novembre del 2004, la cantante si distanziò dallo stile del precedente album influenzato da American Idol e si orientò verso uno stile più rock. L'artista partecipò alla stesura di sei delle dodici tracce insieme ad artisti come Ben Moody (membro degli Evanescence) ed Avril Lavigne, con la quale scrisse la canzone omonima all'album. L'album costituì un gran successo discografico, raggiungendo 12milioni di copie vendute in tutto il mondo, e entrando entro le prime 5 posizioni delle classifiche di Stati Uniti, Regno Unito, Australia, Irlanda e Germania. In sostegno dell'album intraprende il Breakaway World Tour tra il 2005 e il 2006.
Vennero estratti numerosi singoli che raggiunsero le vette anche delle classifiche europee e che portarono la cantante ad essere conosciuta in tutto il mondo. I singoli di maggior successo furono Breakaway, che divenne colonna sonora del film Principe azzurro cercasi, Since U Been Gone che ottiene il maggior successo negli USA e Because of You che vende solo negli Stati Uniti 2milioni di copie.Il singolo Since You Been Gone ha fruttato alla cantante un prestigioso Grammy Award per Best Female Pop Vocal Performance nella stessa serata ne guadagna un secondo nella categoria Best Pop Vocal Album. Vince inoltre due anni di seguito il Best Female Video agli MTV Video Music Awards per Since You Been Gone e Because of You.
La cantante risulta essere l'artista più ascoltata nelle radio statunitensi nel 2006 ed Breakaway diventa il settimo album più venduto del 2005. Nel marzo 2010, a 6 anni dall'uscita, l'album torna in classifica nella Billboard 200 alla posizione 169 con più di 4000 copie vendute in pochi giorni negli USA.

2007–2010: My December e All I Ever Wanted
Nel giugno 2007 venne pubblicato l'album My December, più cupo e dalle sonorità rock, a differenza degli album precedenti, di forte influenza pop. Per il progetto musicale la cantante collabora maggiormente con i membri della band sostituisce il suo produttore esecutivo e coautore Clive Davis, il quale riscontra delle mancanze tecniche e di produzione invitando la cantante a registrare nuovamente l'album. Clarkson afferma in un'intervista di non voler ritrattare sul suo prodotto:
"Ho venduto più di 15 milioni di dischi in tutto il mondo, e ancora nessuno ascolta quello che ho da dire. Non mi interessa essere una star. Ho sempre voluto solo cantare e scrivere".
L'album ottenne un discreto successo commerciale con 2,5 milioni di copie vendute in tutto il mondo, di cui un milione negli USA nonostante la RCA Records non offra il proprio sostegno al prodotto, riducendo il numero di date tour promozionale. L'artista ha successivamente assunto i servizi del talent manager Narvel Blackstock di Starstruck Management, riconoscendo però Davis come un "punto chiave del suo successo". Il singolo di lancio fu Never Again .Il secondo singolo, Sober, fu pubblicato nell'agosto dello stesso anno nelle radio statunitensi, senza che ne fosse realizzato un video musicale.Don't Waste Your Time venne invece pubblicato nell'autunno del 2007 come terzo singolo, ottenne un piccolo successo solo in Germania.
Agli Academy of Country Music Awards del 2007 si esibisce in una versione country del brano Because of You insieme a Reba McEntire. La collaborazione diventa il singolo promozionale dell'album della McEntire, debuttando alla seconda posizione della Hot Country Songs statunitense e riceve una nomination si Grammy Award come Best Country Collaboration with Vocals. Dal 2008 le due cantanti intraprendono il 2 Worlds 2 Voices Tour in sostegno dei propri album.

Nel gennaio del 2009 è stato diffuso nelle radio il singolo My Life Would Suck Without You ed è stato pubblicato come download digitale il 16 gennaio 2009 ed ha raggiunto la prima posizione della classifica statunitense, con un salto di 96 posizioni dal debutto battendo il record detenuto da Britney Spears. Divenne inoltre il primo singolo della cantante a raggiungere la prima posizione della classifica britannica e canadese. Il singolo anticipò il quarto album, All I Ever Wanted, pubblicato il 13 marzo del 2009 che debutta alla prima posizione negli Stati Uniti vendendo un totale di 1milione di copie e ricevendo critiche positive dall'industria musicale per i temi affrontati nei brani. Alla produzione e stesura dei testi partecipano nuovamente Dr. Luke e Dioguardi, oltre che Ryan Tedder, Claude Kelly e Katy Perry.
Successivamente l'album è stato promosso dalla pubblicazione dei singoli I Do Not Hook Up e Already Gone, canzone prodotta da Ryan Tedder, frontman dei One Republic. Quest'ultima ha portato a nuove tensioni con la RCA Records, poiché la cantante ritrova delle similitudini con il brano Halo appena pubblicato da Beyoncé prodotto anch'esso da Tedder, ma ottiene comunque molto successo vendendo 2milioni di copie negli USA. Grazie a ciò la casa discografica ha deciso di lanciare diversi singoli in diverse nazioni: troviamo infatti negli USA e in Canada All I Ever Wanted (12 aprile 2010), in Germania Cry (4 agosto 2009), in Nuova Zelanda Don't Let Me Stop You (13 dicembre 2009) e Ready (22 ottobre 2010); tuttavia la copertina per il singolo digitale è stata creata solo per All I Ever Wanted.
Durante la promozione di questo disco, ha girato il mondo con l'All I Ever Wanted Tour.
2011–2013: Stronger & Duets e Greatest Hits

Dopo la collaborazione avvenuta nel 2010 con Jason Aldean nel brano country Don't You Wanna Stay, che viene accolta positivamente dalla critica, ricevendo una nomination ai Grammy Awards, e diventando la collaborazione country più venduta nella storia con 2,7 milioni di copie, il quinto album di Kelly Clarkson, Stronger, viene pubblicato il 21 ottobre 2011.Kelly descrive questo album come "influenzato da Prince, Tina Turner, Sheryl Crow, Radiohead e con un po' di country per un paio di canzoni". Kelly ha collaborato con vari produttori tra cui Greg Kurstin, Ester Dean, Darkchild, Toby Gad, Steve Jordan e Howard Benson. Stronger riceve buone recensioni e diviene un successo commerciale con più di 1,5milioni di copie vendute, e debuttando alla posizione 2 della Billboard 200 e nella top 5 di Australia, Canada, Regno Unito e Corea del Sud. L'album viene certificato platino dalla RIAA, dall' ARIA e in Canada. L'uscita dell'album è stata accompagnata da un cd acustico in edizione limitata chiamato "The Smoakstack Sessions", che contiene per l'appunto versioni alternative tratte dall'album Stronger e All I Ever Wanted. Intraprende inoltre due tour per promuovere Stronger: lo Stronger Tour e il 2012 Summer Tour con i The Fray.Il primo singolo, "Mr. Know It All", è diventato una hit internazionale, esordiendo alla numero 10 della Billboard Hot 100 ed avendo buoni risultati in classifica anche in Australia, Regno Unito, Corea del Sud e Canada, con una vendita globale di circa 2,5 milioni di copie. È stata anche pubblicata una "Country Version" di questa canzone nel 2012. Il second singolo, "Stronger (What Doesn't Kill You)" vene pubblicato a gennaio del 2012. Anch'esso diventa una hit internazionale raggiungendo la posizione numero 1 nella Billboard Hot 100 per ben tre settimane non consecutive, diventando il singolo più venduto dalla cantante negli Stati Uniti, con 4,9 milioni di copie, e al mondo, con più di 6 milioni di copie. Il brano riceve tre nominations ai Grammy Awards del 2013 come Record of the Year, Song of the Year e Best Pop Solo Performance mentre l'album vince il Grammy Award per il Best Pop Vocal Album, diventando la prima artista a vincerlo due volte.Il terzo singolo, Dark Side, nonostante i buoni propositi non ha avuto il successo sperato. Kelly ha pubblicizzato Stronger in vari posti, tra cui il 2011 NRL Grand Final, e la versione Inglese, statunitense, Tedesca e Australiana di The X Factor. La canzone "Tell Me A Lie" nell'album di debutto degli One Direction è stata scritta da Kelly inizialmente per Stronger. Il suo secondo cd acustico, in questo caso digitale, "iTunes Session" è stato pubblicato il 23 dicembre 2011 — il singolo promozionale, una cover di "I'll Be Home For Christmas", ha raggiunto la posizione 93 nella Billboard Hot 100. iTunes Session ha debuttato alla posizione numero 85 nella Billboard 200.Il 5 febbraio 2012, Kelly ha cantato The Star-Spangled Banner (l'inno nazionale statunitense) al Super Bowl XLVI ricevendo critiche molto positive. Kelly ha anche cantato ai 54th Grammy Awards il 12 febbraio dello stesso anno. Lei e Jason Aldean hanno interpretato la loro Hit Country "Don't You Wanna Stay" che ha ricevuto numerosi premi. Da maggio a luglio 2012, Kelly è diventata giudice del Talent Show "Duets", insieme a John Legend, Jennifer Nettles e Robin Thicke. Poco dopo ha pubblicato il singolo promozionale "Get Up (A Cowboys Anthem)" per la campagna pubblicitaria della Pepsi NFL. È diventata una guest mentor dei concorrenti di Blake Shelton nella seconda serie del programma statunitense The Voice — con questa collaborazione, Kelly diventa la prima concorrente uscita da un talent show ad essere apparsa in American Idol, X Factor e The Voice. I due collaborano inoltre al brano "There's a New Kid in Town", che compare nell'album natalizio di Shelton.Il 4 ottobre 2012, è stato annunciata l'uscita del suo primo Greatest Hits chiamato Greatest Hits – Chapter One per il 19 novembre 2012. Il Greatest Hits ha 3 tracce inedite Catch My Breath, Don't Rush con Vince Gille People Like Us che si uniscono a tutti i successi di Kelly pubblicati nei primi dieci anni di carriera. Il primo singolo, pubblicato il 15 ottobre 2012 , Catch My Breath, scritto da lei con il suo direttore musicale Jason Halbert e con Eric Olson, raggiunge la Top 10 in Canada e nella Top 20 negli USA dove vende un milione di copie.. Kelly viene nominata ai Country Music Awards del 2012 come "Female Vocalist of the Year" e Don't Rush riceve una nomination come Best Country Duo/Group Performance ai Grammy Awards del 2014. L'album viene certificato oro in Australia, Regno Unito e Stati Uniti.
2013 - 2015: Wrapped in Red and Piece by Piece
Il 25 giugno 2013 è uscito il nuovo singolo country di Kelly Tie It Up disponibile su iTunes ed intraprende un tour di concerti in tutta l'America con i Maroon 5. È presente inoltre nel brano "Foolish Games" di Jewel e nel brano "Little Green Apples" con Robbie Williams.Kelly Clarkson rilascia il suo sesto album a tema natalizion Wrapped in Red il 25 ottobre del 2013.Debutta alla terza posizione della Billboard 200 e viene certificato platino negli Stati Uniti e Canada. L'11 dicembre si esibisce in uno speciale televisivo Kelly Clarkson's Cautionary Christmas Music Tale, generando, generando 5,3 milioni di spettatori. Compare nel brano "In the Basement" con Martina McBride, con Trisha Yearwood in "PrizeFighter" e nel singolo di Ben Haenow "Second Hand Heart".l 12 gennaio 2015 esce il singolo Heartbeat Song, che precede l'uscita dell'album Piece by Piece, ultimo a contratto con la RCA Records. L'album esce il 27 febbraio 2015 e raggiunge la vetta della Billboard 200 per una settimana, e vede tra i collaboratori John Legend, Sia, Jesse Shatkin e Shane McAnally. Gli altri singoli estratti dall'album sono: Invincible, scritto dalla cantante Sia, e Piece by Piece, canzone che racconta dell'evoluzione della vita della cantante dopo essersi sposata e dopo aver avuto la sua prima figlia, che riceve una nomination ai Grammy Awards.Intraprende il Piece by Piece Tour tra Stati Uniti, Canada e Regno Unito. Il tour viene interrotto per problemi alle corde vocali.
2016–presente: Meaning of Life, The Voice e The Kelly Clarkson Show
Grazie ad un contratto con la HarperCollins, pubblica due libri per bambini River Rose and the Magical Lullaby e River Rose and the Magical Christmas.A marzo del 2016 partecipa vocalmente al brano "This Is for My Girls" voluta dalla First Lady Michelle Obama, insieme a Janelle Monáe, Kelly Rowland, Zendaya e Missy Elliott. Registra il brano "It's Quiet Uptown" per The Hamilton Mixtape e "Love Goes On" con Aloe Blacc per la colonna sonora di The Shack. The Voice annuncia che la cantante sarà una dei coach della quattordicesima stagione.Il 24 giugno 2016, Kelly firma un accordo mondiale a lungo termine con la Atlantic Records, con l'intento di pubblicare il suo ottavo album con influenze della musica soul e R&B. Nel novembre 2016, la cantante afferma le sue intenzioni di pubblicare il nuovo singolo ad aprile 2017, e l'uscita dell'album a giugno. Il 4 settembre dello stesso anno, la Clarkson annuncia il suo nuovo singolo Love So Soft, che verrà pubblicato il 7 settembre 2017 e certificato singolo d'oro in Canada e platino negli Stati Uniti, insieme ad una seconda canzone Move You. Love So Soft è stata nominata per la categoria "Best Pop Solo Performance" alla 60ª edizione dei Grammy Awards. Ora detiene il record per il maggior numero di nomination (4 per la precisione) in quella categoria. L'album, Meaning of Life, pubblicato il 27 ottobre 2017, debutta alla seconda posizione della classifica Statunitense e nella Top10 di Canada ed Australia. Non entra invece nelle Top 10 di Regno Unito ed Irlanda, dove raggiunge la posizione 11 e 18 rispettivamente. A novembre 2017 compare nel film di animazione Gli eroi del Natale, insieme a Oprah Winfrey, Mariah Carey e Tyler Perry.
Nel 2018 estrapola i singoli I Don't Think About You e Heat. Tra gennaio e marzo del 2019 intraprende un mini-tour negli Stati Uniti , accompagnata dalle due nuove scoperte di The Voice, Kelsea Ballerini e
Brynn Cartelli. Viene riconfermata alla quindicesima stagione di The Voice e presenta i Billboard Music Award del 2018. Viene inoltre reclutata tra gli artisti per la nuova versione dell'album The Greatest Showman: Reimagined, insieme a Kesha, Jess Glynne, Pink, Missy Elliott e Sara Bareilles, dove canta il brano Never Enough. L'album arriva nelle Top5 di Regno Unito, Stati Uniti, Australia e Nuova Zelanda.
Ai Grammy Awards del 2019 Meaning of Life viene nominato nella categoria Best Pop Vocal Album. Il 27 marzo 2019 rilascia Broken & Beautiful, brano colonna sonora del film di animazione UglyDolls, dove la cantante presta voce ad un personaggio. Viene rilasciato inoltre l'album UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack) dove partecipano oltre alla cantante anche Janelle Monáe, Nick Jonas, Anitta, Pitbull e Blake Shelton. Da settembre del 2019 debutterà come presentatrice di un proprio talk show, il The Kelly Clarkson Show e prosegue la sua carriera come coach a The Voice. Compare inoltre tra le star confermate per il sequel del film Trolls, Trolls World Tour previsto nel 2020.
Voce e stile musicale
Kelly Clarkson è stata giudicata come un soprano, capace di cantare difficili melisma. Dr. Luke afferma che "Ha i polmoni potenti. È come la Lance Armstrong delle corde vocali", Simon Cowell la paragonò a Céline Dion dopo American Idol, mentre la rivista Esquire "La migliore voce nella storia della musica pop". La cantante in un'intervista afferma inoltre di non aver mai fatto uso del lips-sinc e viene nominata "Regina delle Covers", per la sua versatilità nei diversi generi musicali.La cantante cita Aretha Franklin come la maggior influente nel suo percorso professionale, sin da American Idol, dove si era esibita con il brano (You Make Me Feel Like) A Natural Woman. Altri artisti da lei citati sono state Mariah Carey, Etta James, Stevie Wonder, Prince e Whitney Houston. Dal mondo del rock prende ispirazione dagli Aerosmith, Radiohead e Jimi Hendrix. Importanti tra per la cantante sono state anche Reba McEntire, con la quale collabora, Bette Midler e Rosemary Clooney." Sono cresciuta con tre genitori completamente diversi che mi hanno dato musica diversa. Il mio patrigno è innamorato di Willie Nelson e Elvis Presley. E il mio vero padre di Mariah e Whitney e Aretha ed in genere dei cantanti soul. Mia madre si interessava di più di artisti adult contemporary - Céline Dion, Barbra Streisand, Bette Midler. E poi mio fratello ha una grande influenza su di me,così sono cresciuta amando i Guns N' Roses. Mi interessavo dei Metallica. Mi occupavo di tutte quelle band, e ancora oggi. Amo gli Aerosmith e i No Doubt. Ho così tante influenze diverse su di me. E anche il country. Amo Reba McEntire. La potrei ascoltare tutto il tempo "Grazie al successo e alla carriera è diventata anch'essa fonte di ispirazione per altri artisti come Demi Lovato e Kelsea Ballerini.Tra questi vi sono anche i due vincitori a cui fece da coach nel programma The Voice, Hailee Steinfeld e Chevel Shepherd.
Discografia
2003 – Thankful
2004 – Breakaway
2007 – My December
2009 – All I Ever Wanted
2011 – Stronger
2013 – Wrapped in Red
2015 – Piece by Piece
2017 – Meaning of LifeTour
Tournee come solista

Breakaway World Tour (2005–2006)
Hazel Eyes Tour (2005)
Addicted Tour (2006)
My December Tour (2007–2008)
All I Ever Wanted Tour (2009–2010)
Stronger Tour (2012)
Piece by Piece Tour (2015)
Meaning of Life Tour (2019)Tournee collaborative

American Idols LIVE! Tour (2002) (con i filalisti di American Idol)
Independent Tour (2004) (con Clay Aiken)
2 Worlds 2 Voices Tour (2008) (con Reba McEntire)
Kelly Clarkson / The Fray Tour (2012) (con The Fray)
12th Annual Honda Civic Tour (2013) (con Maroon 5)Tournee promozionali

Kelly Clarkson in Concert (2003)
Kelly Clarkson: Live in Concert (2009)Residency show

Kelly Clarkson: Invincible a Las Vegas (2020)Filmografia
Cinema
From Justin to Kelly, regia di Robert Iscove (2003)
Gli eroi del Natale, regia di Timothy Reckhart (2017)
UglyDolls (2019)
Trolls World Tour (2020)Televisione
Sabrina, vita da strega - serie TV, 1 episodio (2002)
American Idol - programma televisivo, partecipante e mentore(2002-2016)
American Dreams - serie TV, episodi 2x01, 3x09 (2003-2004)
King of the Hill - serie TV, episodio 4x01 (2004)
Reba - serie TV, episodio 6x08 (2007)
Phineas e Ferb - serie TV, episodio 3x139 (2011)
The Voice - programma televisivo, coach e giudice (2012, 2017- presente)
Nashville - serie TV, episodio 2x11 (2014)
Billboard Music Award - premiazione musicale in diretta televisiva, presentatrice (2018, 2019)
The Kelly Clarkson Show - talk show, conduttrice (2019)Premi e riconoscimenti
Durante la carriera ha ricevuto più di 160 nominations e più di 70 premi.

Academy of Country Music Awards
American Music Awards
Billboard Music Awards
Billboard Women in Music
Grammy Awards
MTV Video Music Awards
Note

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Kelly ClarksonCollegamenti esterni

Sito ufficiale, su kellyclarkson.com.
(EN) Sito ufficiale, su kellyclarksonweb.com (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2006).
Kelly Clarkson (canale ufficiale), su YouTube.
(EN) Kelly Clarkson, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
Kelly Clarkson, su Last.fm, CBS Interactive.
(EN) Kelly Clarkson, su AllMusic, All Media Network.
(EN) Kelly Clarkson, su Discogs, Zink Media.
(EN) Kelly Clarkson, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
(EN) Kelly Clarkson, su genius.com.
Kelly Clarkson, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
Kelly Clarkson, su Movieplayer.it.
Kelly Clarkson, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
(EN) Kelly Clarkson, su Internet Movie Database, IMDb.com.
(EN) Kelly Clarkson, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Kelly Clarkson, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
(EN) Kelly Clarkson, su Metacritic, CBS Interactive Inc.
(EN) Kelly Clarkson, su TV.com, CBS Interactive Inc.
(EN) Kelly Clarkson, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
(EN) Kelly Clarkson, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
(EN) Kelly Clarkson, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.