John Candy
1950 1994




John Franklin Candy (Toronto, 31 ottobre 1950 – Durango, 4 marzo 1994) è stato un attore e comico canadese.


Biografia
Partecipa a svariati corsi di arte drammatica, provando diverse audizioni fin dalla gioventù. Terminati gli studi entra a far parte del Teatro dei Bambini dell'Ontario, e colleziona qualche apparizione televisiva sulla CBC canadese in produzioni per ragazzi. Lavora nel 1979 con Steven Spielberg al film 1941 - Allarme a Hollywood poi ottiene un ruolo nel film The Blues Brothers (1980) di John Landis, sempre al fianco di John Belushi e Dan Aykroyd, e in Stripes - Un plotone di svitati, modesti ruoli risalenti al 1981 utili ad accrescere la popolarità del comico.
Nel 1984 arriva il primo ruolo di rilievo con Splash - Una sirena a Manhattan, di seguito La piccola bottega degli orrori (1986), Balle spaziali (1987), Un biglietto in due (1987). È presente anche in Mamma, ho perso l'aereo (1990), nel ruolo di un musicista polka, per un totale, a fine carriera, di 34 film. Ricopre anche ruoli drammatici, come quello di Dean Andrews in JFK - Un caso ancora aperto (1991) di Oliver Stone.

La morte
Candy è morto nel sonno il 4 marzo 1994 a 43 anni, a Durango (Messico), mentre girava le riprese del film Wagons East!. Candy morì prima che il film potesse essere concluso e il regista Peter Markle lo dedicò a lui: prima dei titoli di coda compare infatti un omaggio che reca le parole "In Loving Memory of John Candy".
L'autopsia rivelò che era allo stadio terminale di malattie cardiache e aterosclerosi avanzata, che provocarono un'embolia coronarica, portando a un infarto miocardico e a una aritmia cardiaca fatale. Candy fece un notevole sforzo per migliorare il suo stato di salute negli ultimi anni della sua vita: aveva smesso di fumare e aveva iniziato a perdere peso. La sua famiglia ha una storia di malattie del cuore - suo padre Sidney, nato nel 1920, morì per un infarto nel 1955 a 35 anni, quando John ne aveva 5 - ed egli era stato avvertito dai medici più volte, ma Candy ebbe sempre problemi a controllare il suo peso.
A Candy sopravvissero sua moglie, Margaret Rosemary Hobor (che sposò nel 1979), i loro figli Jennifer (1980) e Christopher (1984), suo fratello Jim e sua madre Evangeline. Candy è stato cremato e oggi le sue ceneri sono sepolte al Holy Cross Cemetery a Culver City, California. La sua morte è stata associata anche alla maledizione di Atuk, una sceneggiatura comica che avrebbe "ucciso" molte delle persone che vi avrebbero lavorato o si sarebbero dette interessate a essa. Sebbene si tratti di una leggenda metropolitana, dopo la morte di attori del calibro di John Belushi, Sam Kinison e lo stesso Candy, il progetto cadde nel dimenticatoio.
Filmografia
Class of '44, regia di Paul Bogart (1973)
Quel che conta è il conto in banca (It Seemed Like a Good Idea at the Time), regia di John Trent (1975)
Tunnel Vision regia di Neal Israel e Bradley R. Swirnoff (1976)
The Clown Murders, regia di Martyn Burke (1976)
Find the Lady, regia di John Trent (1976)
L'amico sconosciuto (The Silent Partner), regia di Daryl Duke (1978)
Marito in prova (Lost and Found), regia di Melvin Frank (1979)
1941 - Allarme a Hollywood (1941), regia di Steven Spielberg (1979)
Double Negative, regia di George Bloomfield (1980)
The Blues Brothers, regia di John Landis (1980)
Stripes - Un plotone di svitati (Stripes), regia di Ivan Reitman (1981)
Jack London (Jack London's Tales of the Klondike) – serie TV, 1 episodio (1981)
National Lampoon's Vacation, regia di Harold Ramis (1983)
Going Berserk, regia di David Steinberg (1983)
Splash - Una sirena a Manhattan (Splash), regia di Ron Howard (1984)
Chi più spende... più guadagna! (Brewster's Millions), regia di Walter Hill (1985)
Sesame Street Presents Follow That Bird, regia di Ken Kwapis (1985)
Una vacanza di troppo (Summer Rental), regia di Carl Reiner (1985)
Un ponte di guai (Volunteers), regia di Nicholas Meyer (1985)
Pazzi da legare (Armed and Dangerous), regia di Mark L. Lester (1986)
La piccola bottega degli orrori (Little Shop of Horrors), regia di Frank Oz (1986)
Balle spaziali (Spaceballs), regia di Mel Brooks (1987)
Un biglietto in due (Planes, Trains & Automobiles), regia di John Hughes (1987)
Un amore rinnovato (She's Having a Baby), regia di John Hughes (1988) - cameo
Non è stata una vacanza... è stata una guerra! (The Great Outdoors), regia di Howard Deutch (1988)
Chi è Harry Crumb? (Who's Harry Crumb?), regia di Paul Flaherty (1989) - anche produttore esecutivo
La corsa più pazza del mondo 2 (Speed Zone!), regia di Jim Drake (1989)
Io e zio Buck (Uncle Buck), regia di John Hughes (1989)
I guerrieri della strada (Masters of Menace), regia di Daniel Raskov (1990) - cameo
Mamma, ho perso l'aereo (Home Alone), regia di Chris Columbus (1990)
Bianca e Bernie nella terra dei canguri (The Rescuers Down Under) regia di Hendel Butoy e Mike Gabriel (1990) - voce
Nient'altro che guai (Nothing But Trouble), regia di Dan Aykroyd (1991)
Tutto può accadere (Career Opportunities), regia di Bryan Gordon (1991)
Cara mamma, mi sposo (Only the Lonely), regia di Chris Columbus (1991)
Fuori di testa (Delirious), regia di Tom Mankiewicz (1991)
JFK - Un caso ancora aperto (JFK), regia di Oliver Stone (1991)
Sette criminali e un bassotto (Once Upon a Crime...), regia di Eugene Levy (1992)
Boris e Natasha (Boris and Natasha), regia di Charles Martin Smith (1992)
La recluta dell'anno (Rookie of the Year), regia di Daniel Stern (1993)
Cool Runnings - Quattro sottozero (Cool Runnings), regia di Jon Turteltaub (1993)
Operazione Canadian Bacon (Canadian Bacon), regia di Michael Moore, girato alla fine del 1993 ma distribuito nel 1995 a causa della morte dello stesso Candy.
Wagons East!, regia di Peter Markle (1994)Doppiatori italiani
Nelle versioni in italiano dei suoi film, John Candy è stato doppiato da:

Paolo Buglioni in Cara mamma, mi sposo, Chi più spende... più guadagna!, Mamma, ho perso l'aereo, Sette criminali e un bassotto
Manlio De Angelis in The Blues Brothers, Chi è Harry Crumb?
Sergio Tedesco in JFK - Un caso ancora aperto
Sergio Di Giulio in Stripes - Un plotone di svitati
Gigi Angelillo in Splash - Una sirena a Manhattan
Maurizio Mattioli in Nient'altro che guai
Massimo Giuliani in Balle spaziali
Mino Caprio in Going Berserk
Massimo Corvo in Un biglietto in due, Tutto può accadere
Renato Cecchetto in Io e zio Buck
Roberto Rizzi in 1941 - Allarme a Hollywood
Pietro Biondi in National Lampoon's Vacation
Alessandro Rossi in Cool Runnings - Quattro sotto zero
Vittorio Stagni in Pazzi da legare
Eugenio Marinelli in La recluta dell'anno
Angelo Maggi in Non è stata una vacanza... è stata una guerra!
Giorgio Lopez in La piccola bottega degli orrori
Raffaele Fallica in Fuori di testa
Marco Mete in Un ponte di guai
Enzo Avolio in Operazione Canadian Bacon
Francesco Caruso Cardelli in Wagon East!
Emiliano Coltorti in Stripes - Un plotone di svitati (ridoppiaggio)Da doppiatore la voce dell'attore venne sostituita da:

Alessandro Rossi in Heavy Metal (Dan)
Vittorio Stagni in Heavy Metal (Robot)
Oliviero Dinelli in Bianca e Bernie nella terra dei canguri
Renato Cecchetto in Che magnifico campeggio!Note

Voci correlate
Celebrità della Canada's Walk of FameAltri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su John CandyCollegamenti esterni

Sito ufficiale, su johncandy.com.
(EN) John Candy, su Internet Movie Database, IMDb.com.
(EN) John Candy, su AllMovie, All Media Network.
(EN) John Candy, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) John Candy, su Find a Grave.