Hiromi Tsuru
1960 2017




Hiromi Tsuru (鶴 ひろみ Tsuru Hiromi?; Hokkaidō, 29 marzo 1960 – Tokyo, 16 novembre 2017) è stata una doppiatrice giapponese., che lavorava per Aoni Production. È conosciuta per aver doppiato diversi personaggi in serie anime tra cui Bulma nella serie Dragon Ball e Madoka Ayukawa in Capricciosa Orange Road.



La morte
Hiromi Tsuru è stata trovata senza vita nella sua auto la sera del 16 novembre 2017 lungo la Shuto Expressway a Tokyo. Il veicolo è stato ritrovato fermo, con le luci di emergenza accese e con addosso la cintura di sicurezza.
Ricoverata all'ospedale, è stata dichiarata morta all'arrivo. Non sono state rinvenute segni di ferite o di qualche incidente, in quanto la polizia crede che sia morta a causa di un infarto o di una malattia. Le autorità intanto stanno studiando la causa esatta del decesso .

Doppiaggio
Serie animate
Akihabara dennō gumi (Hinako Hanakoganei, Petit Angel)
Soreike! Anpanman (Dokin-chan)
Principessa dai capelli blu (Unicorn)
Dragon Ball (Bulma e Piccolo (bambino))
Dragon Ball Z (Bulma Trunks neonato, Kaioshin dell'ovest e Bra)
Dragon Ball GT (Bulma, Bra)
Dragon Ball Kai (Bulma Trunks Neonato, Kaioshin dell'ovest e Bra)
Dragon Ball Super (Bulma, Tights e Bra)
Mikami Agenzia Acchiappafantasmi (Reiko Mikami)
Gravitation (Mika Seguchi)
Hilary (Miyako Kamijou)
Jeanne la ladra del vento divino (Giovanna d'Arco)
Kimagure Orange Road (Madoka Ayukawa)
Kinnikuman (Natsuko)
Love Hina (Mrs. Maehara)
Maison Ikkoku (Asuna Kujou)
Miyuki (Miyuki Kashima)
Ranma ½ (Ukyo Kuonji e Kaori Daikoku)
One Piece (Shakuyaku)
I cavalieri dello zodiaco (Nemes)
I cavalieri dello zodiaco (Titis)
Saint Seiya Ω (Pallas)
Samurai Champloo (Shino/Kohaku)
Stop! Hibari-kun (Rie Kawai)
Silent Möbius (Kiddy Phenil)
Macross (Kim Kabirov)
Trigun (Meryl Strife)
Yu-Gi-Oh! GX (voce femminile di Yubel)
Yoko cacciatrice di demoni (Sayoko Mano)OAV
Blue Sonnet (Sonnet Barje)
Devil Hunter Yohko (Sayoko Mano)
Dominion: Tank Police (Leona Ozaki)
Gall Force (Lufy)
Gravitation (Mika Seguchi)
Here is Greenwood (Nagisa Tezuka)
Kimagure Orange Road (Madoka Ayukawa)
One Pound Gospel (Sister Angela)
Prefectural Earth Defense Force (Baradaki)
Ranma ½ serie (Ukyo Kuonji)Film d'animazione
Capitan Harlock - L'Arcadia della mia giovinezza (Mira)
Fresh Pretty Cure! - Le Pretty Cure nel Regno dei Giocattoli (Usapyon)
Film di Dragon Ball (Bulma)Videogiochi
Metal Gear Solid (Naomi Hunter)
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (Naomi Hunter)
Super Robot Wars Z (Supreme Commander Teral)
Dragon Ball: Origins, Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi, Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2, Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, Dragon Ball Z: Supersonic Warriors Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2, Dragon Ball Z: Super Butōden Dragon Ball Z Kinect, Dragon Ball GT: Final Bout, Dragon Ball Kai: Ultimate Butoden, Dragon Ball Xenoverse, Dragon Ball Xenoverse 2, Dragon Ball FighterZ (Bulma)Doppiatrici Italiane
La Tsuru è stata sostituita al doppiaggio nelle edizioni italiane degli anime da lei doppiati da:

Emanuela Pacotto in Dragon Ball, (2° doppiaggio) Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super e Film di Dragon Ball (2° doppiaggio) (Bulma)
Francesca Fiorentini in Ranma ½
Cristina Giolitti in One Piece
Marcella Silvestri è Stella Musy in Capricciosa Orange Road (Madoka Ayukawa)
Jenny De Cesarei in Dragon Ball Z (Kaioshin dell'ovest e Bra) e Dragon Ball GT (Bra)
Federica Valenti in Dragon Ball Z (Trunks neonato)
Francesca Bielli in Dragon Ball Super (Tighs)
Patrizia Salmoiraghi e Lorella De Luca in Mikami Agenzia Acchiappafantasmi (Mikami)
Daniela Fava in La leggenda di Hikari (Sorella di Hilary)
Lisa Mazzotti in I cavalieri dello zodiaco (Nemes)
Roberta Federici in I cavalieri dello zodiaco (Titis)
Gabriella Andreini in Maison Ikkoku (Asuna Kujo)
Paolo Torrisi in Dragon Ball (Piccolo da bambino)
Cinzia Massironi in Yu-Gi-Oh! GX (Yubel)
Rita Baldini, Antonella Baldini, Roberta Paladini e Laura Lenghi in Peline Story
Beatrice Margiotti in Dragoni Ball"" (1° doppiaggio)
Monica Ward e Francesca Guadagno nei Film di Dragon Ball (1° doppiaggio) (Bulma)
Rosalinda Galli e Rossella Ancidoni in Hello! Spank
Roberta Pellini in I Vampiriani - Vampiri vegetariani
Stella Musy in Trigun
Lorella De Luca in Mikami Agenzia Acchiappafantasmi
Domitilla D'Amico in Macross
Anna Maria Tulli in Street Fighter II: The Animated Movie
Cinzia De Carolis in Golden BoyNote