Il dodicenne Travis e la sua sorellina Whitney vengono mandati per le vacanze estive a far visita alla fattoria dei nonni nel paesino di Delbert County. Qui, un uomo avido, Norm Blandsford, ha comprato il piccolo paese di campagna, sfrattando i residenti che lavorano duramente nelle loro terre. Dopo un incontro con uno degli uomini di Blandsford, Travis si ritroverà a scappare nella foresta, dove si imbatte in un portale magico per il mondo nascosto in cui Paul Bunyan vive. Paul è stato in esilio volontario per 100 anni, da quando l'avvento delle macchine ha fatto il suo ingresso nella società lasciandolo con la sensazione di essere stato sostituito. Paul, a malincuore, riporta Travis alla fattoria, ma ad attenderli ci sarà una spiacevole sorpresa.
trama
