Hong Kong, 1987. La tranquilla quotidianità dell'editor Yuan (Alex Man) e della fidanzata Chu (Emily Chu) viene turbata dall'apparizione dello spettro di Fleur (Anita Mui), una cortigiana suicidatasi cinquant'anni prima insieme al suo amante Chen Chen-pang (Leslie Cheung). Essendo rimasta da sola all'Inferno, Fleur torna tra i vivi per scoprire quale sia stata la sorte dell'amato.