Due fratelli, Jo e Frank, sono molto diversi tra loro. Jo, il minore dei due, è basso ed è pieno di problemi. Ha appena aperto il Belgica, un bar a Gand, spinto dalla passione per la musica. Frank, invece, padre di famiglia e proprietario di una concessionaria di auto, conduce un'esistenza regolare ma improvvisamente decide di cambiare vita e di unirsi al fratello nella gestione del bar. Comincia così, per lui, una sorta di seconda giovinezza. Il bar decolla ma il rapporto tra i due comincia a incrinarsi e i fratelli si ritrovano sempre più distanti.